U tajlandskom restoranu

U tajlandskom restoranu.

Ima bazena blizu mog stana

Ima bazena blizu mog stana. Djeca plivaju svaki dan. Lijepe su. 

A piece of water melon

A piece of water melon. It's my last night's dinner. The heat got to me.

Twitter の follow me アイコン

英語と（無謀にも）クロアチア語の勉強にいいかも、と

最近遅ればせながらTwitterをはじめました。

自分には向いていないとずっと思っていたのですが、

結構楽しんでおります。ほとんどrssリーダー代わりとして。

で、ここからのリンク用にアイコンを作ったのですが

もしお好みのものがありましたらどうぞご自由にダウンロードして使ってください。

慣れてないので文字が読みにくかったり、角丸がいびつだったりしてますが。

色補正、シャープネス等の加工から、リンク・転載までどうぞご自由に。

元気があればそのうち改良版を作りたいと思います（たぶん当分無い）。

※透過PNGはIE6以下ではちゃんと表示されないそうです。

〈170×30ピクセル／背景白／JPEG ※角丸ではありません〉

〈100×35ピクセル／透過PNG〉

〈170×25ピクセル／透過PNG〉

順番待ち

９月の旅行に向けて「地球の歩き方 クロアチア／スロヴェニア」を借りに図書館へ。
今まで何度か足を運んだのですが、タイミングが悪いのか常に貸出中で、
今度こそはと思ったらやっぱり貸出中。
これでは下手すると間に合わなくなると思い、ようやく予約を入れました。
私の他にも一人待機中。危ないところだった。
日本で一番小さいこの県で、こんなにクロアチア／スロヴェニアが人気だとは驚きです。

今日この頃

本当に今年の春はかつて無いほど仕事が暇で
このままでは将来路頭に迷う事間違い無しと不安になり
WEBデザインのスクールに通おうか
それともうどん学校に通おうかと悩んだりしながらも
遊んだり飲んだり勉強したりとついついダラダラして
ふと気付けば貯金通帳の数字がかなり危険なゾーンに突入したりして
あわてて片っ端から仕事を受けていったら
もう何もかもが収集つかなくなって
一体いつまでこんな生活を繰り返すのかと自問自答すること数週間。

新iPhoneは絶好調です。画面も感度も不具合無し。
さっそく画面に傷が入りましたが。

クロアチア語はまったく変化形が覚えられません。
格変化どころか、性や数による変化さえもです。
という訳でなかなか前に進めません。
ここまで複雑だとは、いや、自分の理解力が低いとは思いませんでした。
そんなこんなで亀の歩みからカタツムリの歩みにまでスピードが落ちましたが、
なんとかノロノロ続いています。
当初の壮大な計画では今月半ばにはテキストを一通り終えているはずだったのに、
今５課。遥かなる道程。

iPhone4

今日入手できました。
近所のソフトバンクでは各予約者に販売時間を割り振ってくれたので、
指定時刻に赴いてあっという間に手続き完了しました。
薄い、そして速い、凄い。3Gと比べたら操作感が全然違います。
でも手にした時の感動は、正直なところ3Gの方がずっと上だったかもしれません。
慣れってこわい。

最初の同期はiTunesが何度か急に落ちたりしてなかなか進まず、
結局終了したのは数時間後。
途中Macのファンが猛回転をはじめたので大変不安でありました。
あとは好みの壁紙が無かったのでPhotoshopでシンプルな背景を作って設定し、
MobileMeやソフトバンクのメール、自宅無線LANのパスワードを入力し直して
やっといつも通りに使える状態に。
カメラをいろいろいじっていたら急に自分の顔が画面いっぱいに映し出されて驚いたのですが、あまりの肌の汚さに（カメラのせいではない）、FaceTime は使わないでおこうと心に決めました。
ちなみにiOS。一応昨夜3Gにインストールしたものの「最初の感動はiPhone4と共に」と思って新機能は何も試していませんでした。
で、一番期待していたアプリのフォルダ機能ですが、フォルダにどんどんまとめてしまうとなんだか画面が寂しくなってしまったのでよく使うものは結局出しっぱなしに。
好きなアイコンは並べておきたい。



あと知らないうちにキーボードに顔文字キーが増えていましたが、海外版には「 :) 」←こんなののキーがあるんですかね。
今日はあまりいじれなかったのでこれからじっくり使い込んでいきたいと思います。
〈追記〉よく考えると海外版というか普通に各国キーボード対応でしたね。




iPhoneデフォルトの時計アプリ。
文字盤の数字、位置がずれてますよね。白い文字盤の方が特に。

米アマゾンを装ったスパムにご注意ください

今日 Amazon.com から
「Your Amazon.com Order(D34-3858918-xxxxxxx)」というメールが来て、
最近米アマゾンでは買い物してないのになー？と思ってよく見たら、
宛先が私のものとは違うアドレスでした。スパム。
Microsoft や Paypal など大手企業を装ったスパムはよくありますが、
以前は一目でそれとわかるショボいものだったのに対して
デザインがどんどん巧妙になってきているので、
いつかついうっかりクリックしそうで危険です。

ブイ

海に浮いてるあれ。救命用のあれ。
かろうじて「ぶい」という名前は知っていたけれど
果たしてそれを平仮名で書くのか片仮名で書くのかそれとも漢字なのか、
知ろうともしないままに生きてきて数十年。
まさか英語から来ていたとは驚きです。綴りはbuoy。

iPhoneとWebとMacでクロアチア語

iPhone4、予約されましたか？ 私はしました。都会は大変だったようですね。
3Gを発売日にあっけなく購入できた時も思いましたが、田舎住まいで本当によかった。

で、iPhoneといえば豊富なアプリの中には
クロアチア語の辞書もフレーズ集もあります。
Web上には無料のクロアチア語辞書がいくらでもありますが、
ずっとパソコンに向かっているのもしんどいし、
iPhoneでネットするのもしんどいしでついつい購入。
廉価なフレーズ集もあるけれど、選んだのは
Audio Collins Mini Gem English-Croatian & Croatian-English Dictionary。
辞書といっても、詳しい説明は無く対応単語が表示されるだけのタイプです。
いったいこの短期間にいくら費やしたのか一瞬おそろしくなりましたが、
さっさと忘れることにします。
サクサク動くし音声付だし（ネイティブスピーカーによる録音とありますが、
時々合成音っぽく聞こえるのは私の耳がクロアチア語に慣れていないからですかね？）、
ブックマーク＆履歴機能はもちろん Random word や Word of the day などの
オマケも付いてやっぱり便利。

Audio Collins Mini Gem English-Croatian & Croatian-English Dictionary

※ iTunes が起動します

ただ変化形で探せないのと、初心者向けのテキストに出て来る単語なのに
何故か載っていなかったりして結局オンライン辞書の EUdict のお世話にもなってます。

Webといえば、日本語で解説されている素晴らしいサイトもありました。
その名も「クロアチア語を教えて！Teach Me Croatian!」
こんなに充実した内容を無料で公開してくださっていることに感謝しつつ、
また憧れの念を抱きつつ勉強させてもらってます。

で、Macでクロアチア語の特殊フォントを入力するなら、
「文字パレット」で1つずつ選ぶ方法もありますが、
やはり「言語環境」→「Croatian」で入力モードを切り替えるのが断然楽。
「キーボードビューアを表示」で、文字の位置が確認できます。
※⌘キーとShiftキーが押された状態になっているのはスクリーンショットを撮ったからです。




しかしこれだけ環境が整っているにもかかわらず、
学習進行度が亀の歩み以下なのが悩みどころです。